Euskal Kirolaren Deia Sariak / Premios Deia al Deporte Vasco

Atzoko egunean, 2012ko otsailaren 27an, Euskal Herriko kayak surfeko selekzioak Guggenheim museoan ospatu zen Euskal Kirolaren Deia sarietako bat lortu zuen. Bertara, selekzioko hainbat kide hurbildu ziren; Edu Etxeberria, Oskar Martinez, Txema Carreto, Luis Abando, Garazi Iturralde eta Julen Arrizabalaga.

Daia Sarietan, hainbat sari banatu ziren; Iturralde Gonzalez arbitroari, Patxi Usabiaga eskalatzaileari, Fernando Llorenteri etab. Kayak Surfeko selekzioak urteko une onenaren saria jaso zuen. Guggenheim museora euskal gizarteko hainbat famatu ezagun agertu ziren; Iñigo Urkullu, Euskalteleko zuzendaria den Ardanza, Teleberrietako hainbat aurkezle, Xabier Lapitz etab.

Bukatzeko, eskerrak emen nahi dizkiogu Deia-ri sariarengatik, eta emandako laguntza guztiagatik!

Gora Selekzioa!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------


En el día de ayer, 27 de Febrero de 2012, la selección vasca de Kayak Surf ha recibido un premio en los Premios Deia al deporte vasco en una gala celebrada en el Guggenheim Museoa. A dicha gala se acercaron varios componentes de la selección; Edu Etxeberria, Oskar Martinez, Txema Carreto, Luis Abando, Garazi Iturralde y Julen Arrizabalaga.

En los premios Deia, se repartieron diferentes premios; al árbritro Iturralde González, al escalador Patxi Usabiaga, Fernando Llorente etc. La selección de Kayak Surf recibió el premio a mejor momento deportivo. Al acto acudieron diferentes personalidades de la sociedad tales como; Iñigo Urkullu, el director de EuskaltelvArdanza, varios presentadores del Teleberri, Xabier Lapitz etc.

Por último nos gustaría agradecer el premio a Deia, y toda la ayuda que nos ha ofrecido!

Gora Selekzioa!

Hurrengo Mundiala/Próximo Mundial

2013.eko Kayak Surf Mundiala Australiako ekialdeko kostan ospatuko da. Honats kokalekua:

Esan beharrik ez da, munduaren beste puntan dagoen lekura joateko, esfortzu handia suposatuko duela Selekzioarentzako talde oso bat bidali eta aurtengo EEBBetako mundialeko garaipena errepikatzea.

Egin beharrekoak egiten hastea izango da onena, zuei kontatzen joango garenak noski!!

----------------------------------------------------------------

El Mundial de Kayak Surf del 2013 se celebrará en la costa este de Australia.

Supondrá un gran esfuerzo por parte de la Selección asistir con un equipo completo e intentar repetir el titulo mundial logrado este año en EEUU.

Lo mejor será empezar cuanto antes a trabajar para tal fin que, por supuesto, os iremos relatando mediante este blog!!